申請辦法 HOW TO APPLY
申請對象
本(2021)年度主題為「現地製作藝術」(Site-Specific Art),不限創作材質,特別歡迎視覺藝術、跨領域、表演藝術及攝影藝術(僅蕭壠)創作者進行申請。
申請者需具備英文或中文至少一種語言溝通能力。
申請時間
2020年7月1日至2020年9月11日(系統於臺灣時間9月11日23:59停止受理資料上傳)
審查時間
2020年10月
進駐地點
蕭壠文化園區 (臺南市佳里區六安里六安130號)
總爺藝文中心 (臺南市麻豆區南勢里總爺5號)
進駐時間
蕭壠文化園區:2021年5月1日至10月30日,共分二期;每組進駐至少45天,至多90天。
總爺藝文中心:2021年2月22日至11月30日,共分三期;每組進駐至少45天,至多90天。
經費項目
駐村創作者可申請駐村生活費及創作費(含個人所得稅及二代健保費),提撥額度依審查會議決議辦理,每申請案每月額度上限為一個月30,000元整,至多三個月(新台幣90,000元整)。依契約訂定採分期給付。
藝術家駐村期間應於蕭壠文化園區/總爺藝文中心辦理一檔創作及成果展演,展演預算上限為新台幣100,000元整(含稅),所需支出(包含完成展覽、工作坊及表演所需耗材及服務、文宣設計、翻譯、印刷、宣傳出版品等;不含作品運輸費用)由主辨機關辦理展演採購事宜,非補助藝術家個人。
以上提撥項目有疑問時,應於申請期間及入選後簽訂契約前提出。
申請方式
僅接受網路報名,申請者請於本站填具申請表,並於申請截止日前完成線上申請。
申請時應檢附個人推薦信至少乙份,推薦人須親筆簽名或附上簽名檔,凡個人、法人、團體等皆可,不須為政府立案之團體。
申請者若因駐村計畫需求,需要助手(舉凡非申請者本人/團隊以外皆是)於駐村期間協助創作,應於駐村計畫中事先提出(包含需要的原因、助手人數、工作內容);若通過審查並入選者,該助理之人事費、創作及生活等費用均已包含於提撥額度內,不再另予支付。
經審查通過之入選藝術家可申請住宿。惟藝術家宿舍係藝術家駐村時,專心創作之餘休憩所用,為維護其他駐村藝術家之住宿安全、衛生及使用權利,藝術家宿舍恕無法提供藝術家本人以外入住(包含攜伴、家人、助手或寵物)。
回饋方式
於駐村期間舉辦理成果展演。
駐村成果報告書(含創作內容及感想)及完成問卷填寫。
其他事由歡迎參閱完整版簡章(請於首頁右方下載)
Eligibility
Siao-Long Cultural Park and Tsung-Yeh Arts and Cultural Center take as its theme the concept of ‘Site-Specific Art’. We welcome applicants who are interested in Interdisciplinary, Visual art, Performance and Photography* (Siao-Long Only).
All applicants must be able to communicate in either English or Chinese.
Submissions
1 July to 11 September 2020, 23:59 (Taiwan time)
Examination
October, 2020
Institution
-
Siao-Long Cultural Park (SCP) (http://soulangh.tnc.gov.tw/en/index.php)
-
Tsung-Yeh Arts and Cultural Center (TAC) (https://tyart.tnc.gov.tw/en/)
Residence period
SCP: 1 May to 30 September, 2021.
TAC: 22 February to 30 November, 2021.
Each applicant can only be accepted for one term, the minimum residence is 45 days, with a maximum of 90 days per applicant.
How to apply
A letter of recommendation is required.You need to submit at least one letter of recommendation from an artist, curator, director, researcher, or organizational professional. The title and full name of the recommender should be clear, and the letter should be signed personally or attached as a signature file.
According to the resident program, if applicants require assistants (i.e., someone who is not an applicant), it is the applicant’s responsibility to notify SCP/TAC in the application form, and all eligible expenses for such assistants will be included in the subsidy. No extra expenses will be provided for assistants after submission of the application.
All selected artists can apply for accommodation; however, such accommodation is only for resident artists. To maintain the safety, living quality and rights of every single artist,the accommodation is not available for non-artists to stay overnight (including family members, assistants, partners or pets).
Program Provisions - what do we offer?
Living and working expenses in Taiwan (including personal income-tax and insurance) - partly subsidized (NT$ 30,000 per month maximum). The total amount will be paid in installments. Artists will receive payment directly, excluding any tax.
Presentation expenses - The maximum allocation is NT$ 100,000 (including tax), which will be paid directly to the relevant contractors. The above expenses include: providing a service or materials used in completing workshops, exhibitions and performances, flyer design and printing, translation fee, dissemination, and expenses for a press conference. Any transportation fees for works are excluded.
If you have any enquiries about the subsidy, you should notify SCP/TAC during the application process or before signing the contract.
Program Requirements - applicants’ responsibilities
During the residency, the selected applicants should provide one type of presentation, such as an exhibition or a performance. If you would also like to hold a workshop, this would be highly welcomed.
During the residency, the selected applicants should provide one type of presentation, such as an exhibition or a performance. If you would also like to hold a workshop, this would be highly welcomed.
During the residency, the selected applicants should provide one type of presentation, such as an exhibition or a performance. If you would also like to hold a workshop, this would be highly welcomed.