做為全台最早開發的城市，台南以悠久的歷史脈絡、傳統信仰文化及特色老屋盡顯其獨特性。AIR in Tainan全稱為臺南市藝術家進駐計畫，係臺南市政府文化局提供專業藝術家創作空間，期望透過藝術工作坊及各式展演活動與居民互動，培育臺南藝文欣賞人口。目前以「蕭壠文化園區」及「總爺藝文中心」為據點，辦理藝術家進駐計畫。

做為全台最早開發的城市，台南以悠久的歷史脈絡、傳統信仰文化及特色老屋盡顯其獨特性。

蕭壠文化園區及總爺藝文中心皆屬臺南市政府文化局經營管理，提供的經費及項目皆相同，惟駐村環境及駐村主題因其歷史文化脈絡有所差異，請於首頁「文件下載區」下載「蕭壠文化園區：環境介紹」或「總爺藝文中心：環境介紹」查閱詳細資訊。

請於報名網站首頁右方「文件下載」處點選。

請於報名網站首頁右方「文件下載」處點選。

請確認註冊時的帳號密碼是否正確，若是依然無法登錄，請來信我們會協助處理。

註冊完成時系統會自動發送「註冊成功通知信」，信件內容包含您註冊的帳號及密碼。請使用該帳號密碼登錄。若是無法找到通知信，請搜尋垃圾郵件夾，有時候部分信箱會自動將信件轉到垃圾信件夾。

AIR in Tainan只接受線上報名。請於報名截止日前完成線上申請。

使用電腦操作：到網頁的右上方的「EN」按鈕切換成英文版本
使用手機操作：點開漢堡選單，按下「English」按鈕切換成英文版本

藝術家可以二人組或團體名義申請駐村。填寫報名系統時，請於「姓名」欄填寫團體名稱、或是代表人姓名。若是第一次以團體名義申請，請於「駐村計畫內容」詳述以團體申請之計畫緣由及動機。於「獲獎紀錄」欄，請分別登打每一位藝術家的獲獎紀錄。

※請注意：如果藝術家以團體名義申請駐村並入選，「生活創作津貼」係提供給「團體」而非「個別藝術家」。例如：2人組藝術家以團體名義申請駐村並入選，「生活創作津貼」補助總額為新台幣3萬元整，該3萬元是補助「團體」而非「每位藝術家各3萬元」。

蕭壠文化園區歡迎跨領域、視覺藝術及表演藝術類(不限類別)藝術家申請，總爺藝文中心歡迎視覺藝術、裝置藝術、工藝設計(不限類別)藝術家申請。

原則上於申請階段時，藝術家必須先按您的優先順序選擇系統上的三個期程。俟審查結果公布後，將會由園區和入選者確認確切駐村日期。

本計畫開放所有成年者以上申請，請自行判斷是否可履行駐村期程。

我們非常鼓勵藝術家發掘臺南在地歷史、糖業與鹽業工業遺產及文化地景，但也同時歡迎各種當代藝術形式的創新提案。在評選過程中，能與在地脈絡產生深刻連結的計畫將會獲得高度重視。

駐村藝術家須至少舉辦一場公共活動，例如親子藝術工作坊或開放工作室。活動對象主要為在地居民、學童及親子家庭。園區團隊將會協助您進行空間協調與在地宣傳推廣。

文化局將會開立官方正式邀請函以協助您辦理簽證。然而，藝術家須自行負責申請並取得有效簽證，且須自行安排與訂購前來台灣的機票與交通。此外，藝術家須自行負擔機票、旅遊保險及過境旅館等相關費用。

請邀請至少一位熟悉您的藝術創作、工作表現或學術背景的專業人士擔任推薦人。推薦函的形式不限（個人、法人或團體皆可，不須為政府立案團體），但推薦人必須親筆簽名或附上簽名檔。請注意，內容絕不可涉及文書偽造，否則將取消資格。

不可以。 簡章明確規定，推薦信務必於報名系統截止期限內完成線上上傳。系統關閉後，將無法透過電子郵件進行任何形式的補件。

線上申請時間為 2026年7月1日 00:00 至 8月30日 23:59 止（臺灣時間）。所有申請者皆須在截止日前完成線上報名與文件上傳，超過報名期限系統將會關閉，恕無法受理。(除非機關另有公告延長時間)

根據簡章規定，上傳個人推薦信至少乙份是必備的申請資格與材料。若未能在報名系統截止前上傳符合規定（含推薦人親筆簽名或簽名檔）的推薦信，將會影響您的甄選資格，因此強烈建議您務必提早聯繫符合資格的專業人士協助撰寫。

可以的，只要英文能力可以溝通即可。

可以申請，再請您填寫您的駐村創作計畫。

本計畫無補助機票費，藝術家需自行負擔來回機票。

申請者若因駐村計畫需求，需要助手(舉凡非申請者本人/團隊以外皆是)於駐村期間協助創作，應於駐村計畫中事先提出(包含需要的原因、助手人數、工作內容)；若通過審查並入選者，該助理之人事費、創作及生活等費用均已包含於補助額度內，不再另予支付。

原則上於台南地區每人一個月的生活支出約15,000至20,000不等。

計畫專案費係指藝術家於駐村期間為完成一檔展演所需的所有費用。蕭壠文化園區及總爺藝文中心提供的展演預算上限為每人/組計新台幣150,000元整(含稅)，所需支出包含：為完成展覽、工作坊及表演所需耗材及服務、文宣設計、印刷、翻譯、出版品、宣傳等；不含作品運輸費。由主辦單位辦理採購，非補助藝術家個人。

從申請者上傳的報名資料直接審查，由文化局遴聘專家學者組成審查委員會，秉持客觀、公正原則辦理審查，並基於尊重申請者之隱私權，審查會議不對外公開。

審查結果訂於2023年10月公布於臺南市政府文化局、蕭壠文化園區及總爺藝文中心網站，並將結果以電子信箱寄送給入選者。

藝術家宿舍係藝術家駐村時，專心創作之餘休憩所用，為維護其他駐村藝術家之住宿安全、衛生及使用權利，藝術家宿舍恕無法提供藝術家本人以外入住(包含攜伴、家人、助手或寵物)。

藝術家宿舍在距離蕭壠文化園區走路5分鐘即可到達的地方。

私人空間： 獨立單人房，房內附有單人床、書桌、椅子及書櫃，並配有獨立衛浴。
空調設備： 整棟建築皆有冷氣空調，包含所有私人房間及公共客廳。
生活區域： 設有共享客廳並配有沙發，放鬆休息的空間。
廚房設備： 共享廚房內配有飲水機、冰箱及基本烹飪器具。
洗衣設施： 提供洗衣機，並設有戶外曬衣場。
地理位置： 生活機能便利，附近有市場和超市，方便採買日常用品。

蕭壠文化園區：06-7228488, soulanghpark@gmail.com
總爺藝文中心：06-5718123, tainantsungyeh@gmail.com